US English Dubbing

United States of America

As a localization agency, our goal is to offer you an ever-expanding range of language options under one roof. In 2015, we began operations in Miami, Florida, and inaugurated our 14th studio in Pembroke Pines in 2024. We are proud to now offer native and Neutral English dubbing services in the United States. At Backstage Studios Latin America, you can regionalize your content for marketing throughout the American continent.

We collaborate with several voice actor agencies and local talents known for their high level of professionalism, authentic accents, and exceptional human and artistic quality.

Our typical delivery time is around 30 working days from the receipt of the material to be dubbed. We require a low-resolution video file with the original audio (H264, 1280px width, .mov or .mp4, audio format MP3 or AAC 192 kbps), the English script, and the M&E stereo track (if applicable).

While audio specifications may vary from customer to customer, we usually deliver in -24 LKFS, 24 bits / 48 kHz .wav files:

  • EN DUB Stereo Full Mix
  • EN DUB Dialogs Only Steam (DX).
  • EN DUB Card (list of all voice actors involved)
  • EN DUB Script.
  • Left, Center, Right, Left Surround, Right Surround and LFE mono audio tracks for 5.1 mixes.
  • Pro Tools Session (if required)
  • EN DUB M&E (if required)

Do you have an interesting project?

Let's work together!

 

© 2024 Estudios Backstage Latinoamérica C.A., RIF J-40385627-3 - All Rights Reserved.
Developed by The Sound Enclave LLC